Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

być kaž w kołću [něhdźe je kaž w kołću]
`něhdźe je wulki njeměr, knježi wjele hibanja, aktiwity´ | `es ist sehr belebt an einem Ort; es herrscht fieberhafte Aktivität´ es ist wie im Bienenstock

Literaturbelege

Hdyž wječor cyła swójba z čeledźu do jstwy so hromadźeše, běše hibanjo a bórčenjo kaž w pčólnym kołću. (Radlubin, Jabłučina 2) Na twarnišću kaž w kołću. (SN 2000)

Zurück zur vorherigen Ansicht